domenica 24 ottobre 2010

I LOOK LIKE MUM

Mia madre sostiene sempre che nei miei look non ci sia poi molta originalità: nelle foto che mi scatto lei dice di rivedere se stessa da giovane, molti anni fa.

My mother says that my looks are not so original after all: in the pictures that i take of myself she says that she sees herself, a lot of years ago.




Così oggi ho pensato di postare le foto in formato Polaroid, in modo tale che l'associazione le riesca ancora più facile!

So this is why today i decided to post my pics in Polaroids, so that the association will be easier fo her!


Di una cosa però sono certa cara mamma: per vestiti simili a questi avresti speso molto di più. Io ho comprato top e pantaloni al mercato, pagandoli 1 euro l'uno! Non originale, quindi, ma sicuramente economico!

But of one thing I'm sure, dear mum: for similar clothes you would have spend more. I bought the top anD the pants at the market and payed each item only 1 euro! Not original, ok, but very inexpensive!

Trench: liu jo; Top: bought at the market; pantaloni-pants: bought at the market; scarpe-shoes: zara; cintura-belt: zara; borsa-bag: vintage; bracciale-bracelet: h&m; chiave-key: dell'armadio-of my closet; anello-ring: bershka

40 commenti:

Lizzy ha detto...

wow!!! un euro??? O_O

Anonimo ha detto...

quanto li hai pagati??? un euro??? wow!! brava! io non riesco a trovare mai niente di carino.. soprattutto a quel prezzo! :) e cmq secondo me.. sei originalissima! :)

Ioana Liliana ha detto...

Thank you so much! It's so very difficult taking care of my hair, but so worth it! And I do love you outfit, it so cute, from the sleeves on the sweater, to the lenght of the pants, and the accessories, loving every bit of it!

xx
Fashezine

Poko Style ha detto...

Un euro? Economici Si! :D

Stefania di PokoStyle
http://pokostyle85.blogspot.com/

Ioana Liliana ha detto...

And yes, I'm so envious of you finding such amazing items for 1euro! Awesome finds!

xx
Fashezine

Riviera Brides ha detto...

E tu concordi? Insomma: il buon gusto è nel DNA? A questo punto dovresti proprio fare un post vintage con le foto della tua mamma ... Complimenti per gli acquisti così belli a quel prezzo. Ripeto: I'm speachless and impressed. Bear hugs.

Diana ha detto...

Ma sei super! E quei pantaloni, 1E! Super super bella! Kiss tesoro!

francesca ha detto...

la maglia mi piace moltissimo!!

My shoes please ha detto...

Che soddisfazione un look così bello per 2 euro! A prova del fatto che non occorre spendere cifre folli per avere un proprio stile particolare. Io poi sono di parte perché a me sei sempre piaciuta parecchio :)

Marella ha detto...

Un euro? Fantastico! E il risultato poi è da urlo!

Marianna ha detto...

scusa ma quale bellissimo mercato frequenti????

paola ha detto...

grazie a tutte! il mercato è a milano, in via pavia, tutti i sabati. il signore della bancarella ormai mi conosce. quando arrivo mi dice "ho tenuto questi per te" e mi stupisce sempre!da lui ho comprato due blazer favolosi e un giubottino di jeans. I primi due pagati 5 euro, il giubottino 3! dovete andarci, ve lo consiglio

Unknown ha detto...

Grazie per essere passata! Bè allora tua mamma dovrebbe essere felice di avere una figlia con il tuo stile...per di piu se le assomigli!

http://chicneverland.blogspot.com/

Unknown ha detto...

Ah bé, col fatto che certe mode tornano sempre non è poi così difficile immaginare che non troppi anni fa fosse in voga ciò che indossiamo oggi! Comunque io ti trovo originale nel tuo stile, e anche questo look mi piace molto ;)
Un saluto!

Unknown ha detto...

similar or not to your mother! i love your style and this outfit!

thank you for passing by and leaving your sweet comment! i'm happy you liked my blog! remember you can keep in touch with my blog via blogger, bloglovin or facebook!

xoxo from rome
K.
http://kcomekarolina.blogspot.com/

Unknown ha detto...

caspita, che affari! non l'avrei mai detto, sono bellissimi e ti stanno benissimo.

evidentemente tua madre ti ha trasmesso un grande senso dello stile, sei fortunata ;)

Meri. ha detto...

1€ scusa???

xx

L'armadio del delitto ha detto...

1 euro? Niente male per uno stile così elegante!

My shoes please ha detto...

Forse sabato sarò a Milano e dato che non sono mai stata a vedere un mercato milanese mi interessa molto questo che dici in via Pavia! c'è solo di mattina o anche il sabato pomeriggio? Grazie mille :)

Anonimo ha detto...

My mother says that to me all the time, she's like: "Oh! I wore that back in ___" ... But you look great darling ;) ... Like those pants!

http://blog.cessoviedo.com

Anonimo ha detto...

love the look! My mum says the same sometimes and then I think its a shame she didnt keep her outfits... really great that you got the items at the market!

paola ha detto...

@myshoes: c'è tutto il giorno, fino alle 17 sicuramente!fammi sapere se ci vai che magari ci si incontra ;)
@tutte le altre. grazie!

Nuria Luis ha detto...

Italian people have a special way to be fashionable, you are so stylish! Love your look;)

www.enamodeuse.blogspot.com

Francesco Balestri ha detto...

Beh per me sarebbe un vero onore essere paragonato a mio padre da giovane! Bei tempi quelli!

Anonimo ha detto...

I absolutely LOVE this outfit! Especially those shoes

Anonimo ha detto...

Che carina l'idea delle foto in stile polaroid. Inoltre sei la dimostrazione di come per avere stile non servono chissà quanti soldi ma solo buon gusto!
Ultima cosa mi piace molto l'idea di "arrotolare" i pantaloni alla caviglia, l'ho visto in più di un tuo outfit, fa molto Isabel Marant! :D
Ciao! =)


http://luluandthestyle.blogspot.com/

Francesca C ha detto...

un euro l'una bravissima!!!ai mercati di milano sì che si fan affari :D che mercatino è??????la prossima volta ci passerò :D

Sarah ha detto...

Your mom is right, alot of the fashions now are all repeats. Your outfit is adorable and The price is fantastic!

Francesca C ha detto...

aaaa ho appena letto che è in via pavia,se capito a milano ci farò un salto :)
se vieni a roma ti consiglio borghetto flaminio o porta portese

Unknown ha detto...

You look so utterly stylish. Perfect modern look! I'm lusting over your trousers!

Ps: thanks for your sweet commentsx

helena ha detto...

Omg I love this.

Aimee ha detto...

One Euro?! I'm amazed! Your blog is lovely, those pictures have such character x

LOOK OF STYLE ha detto...

My mother says I remind her in the 80's, the pants Joggy took in the year 85. Almost a shame to throw all that stuff. I love the pants, sweater .. (so cheap it cost you? Is great) You're very stylish Paola!!! :)

xxx

lookofstyle.blogspot.com

KÄLL HiHiii ha detto...

woW..wHERE you HAVE FOUND the polaroid paper? I miss polaroid so much..
So cool pictures!
Keep up the good spirit:)

Melissa~ ha detto...

I love it. The color palette is my favourite, the shapes too, but the colors killed me.
You look amazing.


Thanks for your comment!

rouli ha detto...

u look great dear:))

love ur bag so much!

kiss

PUNKIE ha detto...

1 euro? wow che affari! mi piace tnatissimo come hai abbinato il tutto, poi su di te sta tutto benissimo!

Violet E. ha detto...

Omg!!!
<3

chicapink ha detto...

1 euro?? non ci credo! e ti stanno benissimo, wooooow

thefashionsideofme ha detto...

beh tua mamma allora ha buon gusto quanto te!!
ma porcaccia miseria, davvero solo un euro? in quale mercato, cioè di che città? che invidia, qui da me i mercatini sono solo un insieme di cianfrusaglie e non ce ne mai uno che sia vintage...