Improbable Pics taken with Photo Booth
Un pezzetto della mia cucina (e allora?)/ a part of my kitchen (so what?)
Me
Tiger ring
La mia borsa tarocca preferita/ my favourite fake bag
Denim
Non amo le foto particolarmente ritoccate. Photoshop sa essere brutale se usato senza cognizione, e in ogni caso una delle caratteristiche che mi ha fatto avvicinare al mondo dei blog è la veridicità dell'immagine. Alterare i colori è normalissimo, e anche a me piace farlo. Modificare le forme e le fattezze mi sembra divertente, triste e ridicolo allo stesso tempo. Se volessi cercare ispirazione in una donna patinata, lontana anni luce da me e gommosa da far ridere, sfoglierei le riviste di moda. Per favore: smettetela con il foto ritocco!
I don't really appreciate retouched pics. Photoshop can be really brutal if used without cognition, and anyways one of the things i mostly like about fashion blogs is the truthfulness of the images. To alterate colors is normal, i also like doing it. Changing features and shapes is funny, sad and ridiculous at the same time. If i wanted to seek for inspiration in a glossy, years far away from me and gummy woman, i would browse some fashion magazines. Please give it a break with photoshop!
