Visualizzazione post con etichetta marrone. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta marrone. Mostra tutti i post

domenica 7 novembre 2010

MARGOT TENENBAUM STYLE

Oggi volevo presentarvi il mio pellicciotto, assolutamente finto al 100% ! Le foto non sono un granchè, ma siccome questo capo mi ricorda tanto quello della mitica Margot dei Tenenbaum, mi sono sbizzarrita nel decorarle.

Today i wanted to introduce you to my fur coat, absolutely 100% fake! The pics are not really good, but this item reminds me so much of Margot from the Tenenbaum, so i had fun by adding some stickers.

Photobucket

Photobucket

Photobucket
Photobucket
Photobucket

Inoltre l'ho pagato solo 15 euro durante i saldi!

Besides, i only payed 15 euro for it during sales time!

Photobucket
Fur coat: h&m; maglia-shirt/gonna-skirt: comprate al mercato/bought at the market;
maglioncino-sweater: zara; collant: calzedonia; scarpe-shoes: h&m

domenica 24 ottobre 2010

I LOOK LIKE MUM

Mia madre sostiene sempre che nei miei look non ci sia poi molta originalità: nelle foto che mi scatto lei dice di rivedere se stessa da giovane, molti anni fa.

My mother says that my looks are not so original after all: in the pictures that i take of myself she says that she sees herself, a lot of years ago.




Così oggi ho pensato di postare le foto in formato Polaroid, in modo tale che l'associazione le riesca ancora più facile!

So this is why today i decided to post my pics in Polaroids, so that the association will be easier fo her!


Di una cosa però sono certa cara mamma: per vestiti simili a questi avresti speso molto di più. Io ho comprato top e pantaloni al mercato, pagandoli 1 euro l'uno! Non originale, quindi, ma sicuramente economico!

But of one thing I'm sure, dear mum: for similar clothes you would have spend more. I bought the top anD the pants at the market and payed each item only 1 euro! Not original, ok, but very inexpensive!

Trench: liu jo; Top: bought at the market; pantaloni-pants: bought at the market; scarpe-shoes: zara; cintura-belt: zara; borsa-bag: vintage; bracciale-bracelet: h&m; chiave-key: dell'armadio-of my closet; anello-ring: bershka