WOOLEN LOVE

I miei principali "must have" per il terribile inverno 2010/2011 saranno i maglioni lavorati a maglia e le calze in lana.

For this terrible winter 2010/2011 my must have will be woolen socks and sweaters.

Non sono molto freddolosa in genere, quindi il mio non è un disperato tentativo di ripararmi dal freddo: più che altro credo che questi capi invernali, se ben abbinati, siano sì confortevoli ma anche molto, molto femminili.

I can quite tolerate cold weather usually, so this is not a desperate attempt to keep myself from freezing: i just really think that those winter clothings, if well worn, can be confy but at the same time very, very feminine.

Questo è ciò che ho indossato il weekend scorso per ripararmi dal freddo e dalla pioggia; il maglione è stato comprato da zara nel periodo dei saldi. Esattamente non ricordo quando, ma rovistando nell'armadio è saltato fuori!

This is what i worn the past weekend to fight against cold and rain; the sweather was bought at zara during sales time. Don't know exactly when, but looking through my closet it popped out!

Maglione-sweater: zara; top: oysho; shorts: vintage; parigine-socks: calzedonia;

scarpe-shoes: h&m; collana-necklace: h&m